10/7/2011, 骞翠粎56宀佺殑鑻规灉鍏�鍙稿墠CEO 涔斿竷鏂�涓嶅垢鐥呴�濓紝鍏ㄤ笘鐣岄兘鍦ㄥ搥鎮艰繖涓�绉戞妧澶╂墠鐨勯櫒钀姐�傝繖涓�鏃跺�欏彲鑳藉啀涔熸壘涓嶅嚭姣斿ぉ濡掕嫳鎵嶆洿鍚堥�傜殑璇嶈��鏉ユ弿杩颁汉浠�蹇冧腑鐨勯仐鎲俱��1985骞达紝杩樺湪涓婇珮涓�鐨勭瑪鑰呮帴瑙︾殑绗�涓�閮ㄧ數鑴戝氨鏄�鑻规灉鍏�鍙哥殑浜у搧銆傞偅涓�鏃跺�欑數鑴戝�规垜鏇村儚鏄�楂樼骇鐜╁叿锛屽睘浜庡彲鏈夊彲鏃犵殑涓滆タ銆傚湪閭ｄ箣鍚庣殑宸�涓嶅�氬崄骞存椂闂撮噷锛屾垜鍐嶄篃娌℃湁鎺ヨЕ杩囪嫻鏋�浜у搧銆傜洿鍒板伐浣滃悗鍦ㄦ繁鍦崇湅鍒颁竴浜涘箍鍛婅�捐�′笟鑰呭簲鐢ㄤ簡鑻规灉鐨�浜у搧銆傞偅涓�鏃跺�欙紝鑻规灉浜у搧瀵规垜鏄�涓�涓�鐗圭�嶈�屼笟闇�瑕佺殑鐗规畩楂樼骇宸ュ叿銆傚湪閭ｄ簺骞翠唬閲岋紝鑻规灉鐨�浜у搧鍙�鏈夋瀬灏戜汉鍦ㄤ娇鐢ㄣ�傝�屼粖澶╋紝宸茬粡鏄�闅忓�勯兘鍙�浠ョ湅鍒拌嫻鏋滅殑浜у搧銆傚湪杩欒儗鍚庯紝涔斿竷鏂�鍙戞尌浜嗘瀬鍏跺叧閿�鐨勪綔鐢ㄣ�傛垜涓嶆槸鑻规灉鐨勭矇涓濓紝浣嗘垜灏婃暚涔斿竷鏂�鍏堢敓銆備粬涓嶄粎鐢ㄤ粬鐨�浜у搧鎵撳姩浜嗕笘鐣岋紝鏇寸敤浠栫殑鐧炬姌涓嶆尃锛岀粰浜虹被鐣欎笅浜嗘瀬鍏跺疂璐电殑绮剧�炶储瀵屻�傛垜鑷�淇″啓涓嶅嚭鏇村ソ鐨勭邯蹇典箶甯冩柉鍏堢敓鐨勬枃绔犮�傜壒鍒�鍦ㄨ繖閲岃浆杞藉彴婀句腑鍥芥椂鎶ョ殑绾�蹇垫枃绔狅紝浠ヨ〃涓�鐐规柊鎰忋��

寤夸竴宀佹椂锛屼粬涓�鎵嬫妸涓栫晫鎺ㄥ叆锛帮迹鏃朵唬锛屼絾鍦ㄧ敓鍛戒腑鏈�鍚庣殑鍑犲勾锛屼粬鍗翠负锛帮迹鏁插搷浜嗕抚閽燂紱浠栨槸鍙欏埄浜氱Щ姘戠殑绉佺敓瀛愶紝琚�宸ヤ汉闃剁骇鐨勫吇鐖舵瘝鏀跺吇锛屼絾寤夸簲宀佹椂灏辨垚涓烘渶鎴愬姛鐨勪紒涓氬�朵笌骞磋交瀵岃豹锛屽疄鐜板吀鍨嬬殑缇庡浗姊︼紱涓夊崄宀侀偅骞达紝浠栬��浠栦竴鎵嬪垱绔嬬殑鍏�鍙搁┍閫愬嚭澧冿紝鍧犲叆浜虹敓娣辨笂锛屼絾浠栧緢蹇�绔欒捣鏉ワ紝鏂板垱寤虹殑鍏�鍙告敼鍙樹簡褰卞墽鍔ㄧ敾鐣岋紝鏈�鍚庯紝浠栧張鍥炲埌浠栦竴鎵嬪垱绔嬬殑鍏�鍙革紝甯﹂�嗙潃鍏�鍙告敼鍙樹笘鐣屻�備粬鏄�涔斿竷鏂�锛岀編鍥借嫻鏋滃叕鍙稿垱鍔炰汉鍙婂墠鎵ц�岄暱鈹�杩戜笁鍗佸勾锛屽叏鐞冩渶浼犲�囧張鏉板嚭鐨勪紒涓氭墽琛岄暱锛屼粬鍦ㄦ槰鏃ョ梾閫濅簡銆�
    銆�鍘嗗彶涓婂緢灏戜竴涓�浜哄儚涔斿竷鏂�涓�鏍凤紝甯﹂�嗙潃涓�瀹朵紒涓氾紝濡傛�ゆ繁鍒讳笖鍏ㄩ潰鐨勬敼鍙樹笘鐣屻�佹敼鍙樹汉浠�鐨勭敓娲汇�備粬涓嶆槸鏈�寮虹殑鎶�鏈�鑳芥墜锛屼絾鍗存槸鏁村悎绉戞妧銆佸垱鏂版ā寮忕殑楂樻墜銆備粠鐢佃剳銆佺數褰卞姩鐢汇�侀煶涔愩��閫氳��銆佸啀鍒拌�屽姩瑁呯疆锛岄兘寮�鍙戝嚭鏂扮殑妯″紡锛岃�╂暣涓�涓氱晫鍥犳�ょ粡鍘嗕竴娆″牚绉扳�滃吀鑼冪Щ杞�鈥濈殑鏀瑰彉銆備箶甯冩柉涓庤嫻鏋滃�规皯浼楃敓娲荤殑鏀瑰彉锛屽嚑涔庢槸瑙︾洰鍙�瑙併�侀殢鎵嬪彲寰椼��
    銆�鍥犱负浠栵紝鐢佃剳浠庘�滃笣鐜嬪�垛�濓紙鍙�鏈夊ぇ浼佷笟鎵嶆嫢鏈夛級椋炲叆瀵诲父鐧惧�撳�讹紝鍏ㄦ皯鐨嗘暟浣嶅寲锛涘洜涓轰粬锛岀數褰卞埗浣滄柟寮忓畬鍏ㄦ敼鍙橈紝绮捐嚧鐨勫姩鐢讳负鐢靛奖鎷嶆憚涓庡埗浣滃甫鏉ユ柊鐨勫ぉ鍦帮紱鍥犱负浠栵紝浜轰滑鍚�闊充箰鐨勬柟寮忋�佺�￠亾杩ュ紓杩囧幓锛岄煶涔愪骇涓氱晫鍥犳�ゆ敼鍙樸�傝繃鍘伙紝鎵嬫満灏辨槸璇�闊�閫氳��锛屽洜涓轰粬锛屾墜鏈虹殑瀹氫箟閲嶆柊鏀瑰啓锛屽姞涓奿Pad锛屼粠姝ゆ敼鍐欒�屽姩瑁呯疆鐨勫畾涔夛紝浠讳綍鏃跺湴锛屽ぇ瀹堕兘鍙�杞绘槗鐨勮仈涓婄綉璺�锛涜�稿�氫汉锛屼笉璁哄湪灞卞穮娴锋花锛屾�ｅソ鏄�閫忚繃浠栧彂鏄庣殑浜у搧锛岀湅鍒颁粬鐨勬�昏��銆傛洿鍥犱负浠栨瀬绠�绾︾殑璁捐�￠�庢牸锛屾妸鑹烘湳涓庡搧鍛炽�佹椂灏氬甫鍏ュ啺鍐峰兊纭�鐨勬暟浣�浜у搧涓�锛屽悓鏃朵互浣跨敤鑰呯粡楠屼负鏍稿績鍙婂嚭鍙戠偣鐨勪綔娉曪紝鏀瑰彉浜嗗伐涓氱敓浜с��浜у搧璁捐�＄殑鐞嗗康銆�
    銆�瀵瑰彴婀剧殑浼佷笟鑰岃█锛屼箶甯冩柉鎭愭�曟槸涓�涓�鐖辨仺鎯呬粐銆佸枩鎬掍氦鏉傜殑瀵硅薄銆備粬寮�鍒涗簡锛帮迹浜嬩笟锛岄殢鍚庣敱Wintel闃佃惀鍙戞壃鍏夊ぇ锛岃�╃數鑴戣繘鍏ヤ笘鐣屾瘡涓�浜虹殑瀹跺涵锛岄�犲氨锛帮迹鐩涗笘锛涘彴婀剧殑绉戞妧浜т笟锛屽氨鏄�涔樼潃杩欒偂鍏ㄧ悆锛帮迹椋撻�庤�岃捣銆傗�滆嫻鏋滀腑鍏粹�濆悗锛屽彴婀句笉灏戜紒涓氳繘鍏ヨ嫻鏋滀緵搴旈摼锛屾垚涓鸿偂甯傜殑褰撶孩鐐搁浮瀛愩�傚洜姝わ紝鏇炬湁绉戞妧涓氬ぇ鑰佽�磋繃锛氣�淚f no Jobs,we have no jobs鈥濓紙濡傛灉娌℃湁涔斿竷鏂�锛屾垜浠�閮芥病鏈夊伐浣滐級
    銆�涓嶈繃锛屽綋涔斿竷鏂�鎺ㄥ嚭骞虫澘鐢佃剳iPad锛屽腑鍗峰叏鐞冿紝鍒涜�板綍鐨勬垚涓哄湪鏈�鐭�鏃堕棿鍐咃紝鍒涢�犵櫨浜跨編鍏冮攢鍞�閲忕殑鈥滄潃鎵嬬骇浜у搧鈥濇椂锛岄�庡厜涓夊崄骞寸殑鈥滐及锛ｄ笘绾�鈥濆彈閲嶅嚮鑰岄化鐒跺け鑹诧紱浠ワ及锛ｄ负涓讳綋鐨勫彴婀剧�戞妧涓氳�呰皟鏁翠笉鍙婏紝鍏ㄩ儴澶遍�熶笅婊戯紱鐢氳嚦甯�鍏跺畠鍥介檯澶у巶浠ｅ伐骞虫澘鐢佃剳鐨勫巶鍟嗭紝涔熻繛甯﹀彈绱�銆傚畯纰佹墽琛岄暱鍏板�囧幓鑱屻�佸叏鐞冩渶澶х數鑴戝巶鍟嗘儬鏅�瀹ｅ竷閫�鍑猴及锛ｃ�佹墽琛岄暱鏄撲汉锛岀敋鑷冲箍杈俱�佽嫳涓氳揪绛夊巶鍟嗗紑濮嬭�佸憳銆佺簿绠�浜轰簨锛岄兘鏄�鍥犱负鑻规灉銆傚叏鐞冧骇涓氬洜鑰岃繘鍏モ�滃悗锛帮迹鏃朵唬鈥濓紝闄や簡鑻规灉渚涘簲閾剧殑涓氳�呭�栵紝鍙版咕绉戞妧涓氳�呭彉鎴愯�佽�粹�淏ecause of Jobs, we have no jobs鈥濓紙鍥犱负涔斿竷鏂�锛屾垜浠�閮芥病鏈夊伐浣滀簡锛夈��
    銆�鍦ㄤ箶甯冩柉鍘讳笘鍚庯紝寮曢�嗕竴涓�涓栦唬鐨勮嫻鏋滄槸鍚﹁兘缁х画寮曢�嗗叏鐞冪�戞妧浜т笟鐨勯�庢疆锛屾垚涓哄悇鏂瑰叧娉ㄧ劍鐐癸紝鏇村奖鍝嶇潃鍙版咕绉戞妧浜т笟鐨勬湭鏉ャ�傚洜涓猴紝闈炶嫻鏋滈樀钀ヤ篃宸插惞鍝嶄簡鍙嶆敾鐨勫彿瑙掆攢浠ヨ胺姝屼负棣栫殑琛屽姩瑁呯疆瀹夊崜锛圓ndroid锛夌郴缁燂紝鍖呮嫭涓诲姏鎴樺皢涓夋槦涓庡畯杈剧數锛屽紑濮嬪湪鍏ㄧ悆鍚勫湴鐨勪笓鍒╂潈璇夎�间笂锛屼笌鑻规灉缂犳枟锛岃胺姝屼篃涔颁笅鎽╂墭缃楁媺鎵嬫満閮ㄩ棬锛沇intel闃佃惀鏂归潰锛屽井杞�鏄庡勾鎺ㄥ嚭鐨刉in8銆佽嫳鐗瑰皵鍔涙帹銆佸彴婀惧巶鍟嗗凡寮�濮嬪嚭璐х殑瓒呰杽绗旂數UltraBook宸变笂甯傦紱浜氶┈閫婄粨鍚堝叾浼樺紓鐨勫悗绔�杞�浣撲笌浜戠��鎶�鏈�锛屼篃鎺ㄥ嚭璺虫ゼ鎷嶅崠浠风殑Kindle Fire鐨勫钩鏉跨數鑴戯紝鍔涘浘鍙嶅嚮銆傚叏鐞冪�戞妧浜т笟鎴愪负鑻规灉涓庨潪鑻规灉闃佃惀鐨勫ぇ鎴樸��
    銆�铏界劧锛屽湪鍙�瑙佺殑浜斿埌鍗佸勾鍐咃紝鑻规灉鐨勫奖鍝嶅姏涓庡娍鍔涳紝澶ф�備粛灏嗙户缁�褰卞搷鐫�鍏ㄧ悆浜т笟瓒嬪娍锛涗笉杩囷紝浠庡巻鍙蹭笂鐪嬶紝娌℃湁浼佷笟姘歌繙鍦ㄥ穮宄帮紝鎬讳細鏈夐珮浣庤捣浼忋�佺敋鑷崇敓姝绘畳钀界殑涓�澶┿�備絾锛屼箶甯冩柉甯﹂�嗙潃鑻规灉锛屽凡缁忔敼鍙樹簡浜т笟銆佹敼鍙樹簡涓栫晫锛岃�稿�氫汉鐨勭敓娲绘柟寮忓洜涓轰粬鑰屼笉鍚屻�備粬鐨勫奖鍝嶅姏锛屽疄闄呬笂宸茶秴瓒婅�稿�氭斂瀹㈤珮瀹樸�傝繖浣嶆帹鍔ㄤ笘鐣屾敼鍙樼殑宸ㄤ汉锛屽湪灏芥儏鎸ユ磼鐢熷懡銆佽拷姹傚畬缇庝笌鏀瑰彉涓栫晫鍚庯紝鍦ㄤ笌鐧岀棁濂嬫垬澶氬勾鍚庯紝鑰屼粖锛屼粬缁堜簬鍙�浠ユ案杩滀紤鎭�浜嗐�傚畨鎭�鍚э紝杩欎釜涓栫晫浼氭案杩滆�板緱浣犮��